Saltar al contenido
MenúCerrar

Expediente clínico en México: lo que piden la NOM-⁠004 y la NOM-⁠024 al consultorio y a la clínica

La NOM-004-SSA3-2012 hace obligatorio el expediente clínico, también en consultorios, y fija qué debe contener, cómo se protege y cuánto se conserva: al menos cinco años desde el último acto médico. La NOM-024-SSA3-2012 regula los sistemas electrónicos que lo registran, cuando el establecimiento decide usarlos. Por regla general, los datos de salud del paciente piden consentimiento expreso y por escrito.

Cada norma, enlazada al Diario Oficial de la Federación

El expediente de GuadalupeEjemplo

La agenda y los mensajes logísticos no son expediente, pero sí datos personales que protege la ley de 2025. Lo que el médico registra de la atención, aunque llegue por WhatsApp, va al expediente.

Puntos clave

  1. La NOM-004 obliga a todos los establecimientos de atención médica, incluidos los consultorios, a integrar y conservar un solo expediente por paciente.
  2. El expediente es propiedad de quien lo genera, el paciente tiene derechos de titularidad sobre su información, y se conserva al menos cinco años desde el último acto médico.
  3. La NOM-024 aplica a quien adopta un sistema de registro electrónico y a quien lo desarrolla o lo vende: intercambio, catálogos oficiales, CURP, seguridad y un certificado de la DGIS por dos años.
  4. Ninguna de las dos menciona la agenda ni WhatsApp; desde enero de 2026, la Ley General de Salud pide documentar y registrar la atención brindada por plataformas digitales.
  5. Desde marzo de 2025 rige una nueva ley de datos personales de los particulares, y la autoridad ya no es el INAI sino la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno.

¿Qué es el expediente clínico?

Es el conjunto único de información y datos personales de un paciente, donde el personal de salud registra su intervención en la atención médica.

La NOM-004-SSA3-2012, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 15 de octubre de 2012, lo define así y admite cualquier soporte: escrito, gráfico, imagenológico, electrónico, magnético u óptico. Fija los criterios obligatorios para elaborarlo, integrarlo, usarlo, archivarlo y conservarlo, y para su propiedad, titularidad y confidencialidad.

Esta norma, es de observancia obligatoria para el personal del área de la salud y los establecimientos prestadores de servicios de atención médica de los sectores público, social y privado, incluidos los consultorios.

NOM-004-SSA3-2012, numeral 2

Las dos normas siguen vigentes al 2 de noviembre de 2026, pero su modificación está programada: el Programa Nacional de Infraestructura de la Calidad 2026 incluye la revisión de la NOM-004 y de la NOM-024, con fecha estimada de enero a diciembre de 2026. Conviene revisar el Diario Oficial antes de cambiar procesos.

Fuentes:NOM-004-SSA3-2012, numerales 1, 2 y 4.4 (se abre en otra pestaña) · Programa Nacional de Infraestructura de la Calidad 2026 (se abre en otra pestaña)

¿Qué exige la NOM-004?

Un solo expediente por paciente, con contenidos mínimos, notas firmadas, confidencialidad y cinco años de conservación.

Los prestadores públicos, sociales y privados están obligados a integrar y conservar el expediente, y el establecimiento responde solidariamente por su personal, sin importar cómo lo haya contratado (5.1). Debe haber un solo expediente por paciente, con todos los documentos que genere quien intervenga en su atención (5.14).

Lo mínimo en consulta general y de especialidad

Historia clínica
Interrogatorio, exploración física, resultados previos y actuales, diagnósticos, pronóstico e indicación terapéutica (6.1).
Nota de evolución
La elabora el médico cada vez que atiende al paciente ambulatorio; los medicamentos llevan dosis, vía y periodicidad (6.2).
Nota de interconsulta
Criterios diagnósticos, plan de estudios, sugerencias diagnósticas y tratamiento (6.3).
Nota de referencia o traslado
Quién envía, quién recibe y un resumen clínico con el motivo, la impresión diagnóstica y la terapéutica empleada (6.4).

Cada nota del expediente debe llevar

  • Fecha, hora y nombre completo de quien la elabora (5.10).
  • Firma autógrafa, electrónica o digital; las dos últimas, según las disposiciones aplicables (5.10).
  • Lenguaje técnico médico, sin abreviaturas, con letra legible y sin enmendaduras ni tachaduras (5.11).
  • El nombre completo del paciente, su edad y su sexo (5.9).

El expediente es propiedad de la institución o del prestador que lo genera, pero el paciente tiene derechos de titularidad sobre su información, y se conserva al menos cinco años desde el último acto médico (5.4). Sus datos no se divulgan: solo se entregan a terceros con solicitud escrita del paciente, su tutor o representante legal, o de un médico autorizado por ellos, y a las autoridades judiciales, de procuración de justicia y administrativas (5.5, 5.6 y 5.7).

El expediente electrónico es opcional: la norma permite usar medios electrónicos «de manera optativa», en los términos de las disposiciones aplicables (5.12). No remite a la NOM-024; es la NOM-024 la que remite a la NOM-004. Urgencias y hospitalización tienen sus propios contenidos (capítulos 7 y 8), y las cartas de consentimiento informado son obligatorias en eventos como el ingreso hospitalario, la cirugía mayor o la anestesia general o regional (10.1).

Fuente:NOM-004-SSA3-2012, numerales 5, 6, 7, 8 y 10 (se abre en otra pestaña)

¿Qué exige la NOM-024 al expediente electrónico?

Que el sistema intercambie información, use los catálogos oficiales, identifique por CURP y proteja los datos; aplica a quien adopta un sistema electrónico, no obliga a tenerlo.

La NOM-024-SSA3-2012, publicada el 30 de noviembre de 2012, regula los sistemas de información de registro electrónico para la salud (SIRES), entre ellos el expediente clínico electrónico. Obliga a los establecimientos del Sistema Nacional de Salud que adopten uno y a quienes tengan derechos de propiedad, uso, autoría, distribución o comercialización de esos sistemas (1.2). A diferencia de la norma de 2010 que reemplazó, ya no trae un catálogo de funcionalidades.

Los cuatro frentes de la NOM-024

Intercambio
Implementar las guías de intercambio que publica la DGIS y registrar las variables que piden; se pueden usar HL7 CDA, HL7 V3, XML o perfiles IHE (6.1 y 6.3).
Catálogos
Usar los catálogos fundamentales en su versión vigente: CLUES, la clasificación de enfermedades en su «versión oficial vigente», procedimientos, medicamentos y claves del INEGI (6.4 y apéndice A).
Identificación
La CURP validada es el identificador único de cada persona, y el sistema no debe autogenerarla (6.5.1).
Seguridad
Un sistema de gestión de seguridad de la información, documentos estructurados e inalterables, usuario y contraseña, roles, firma electrónica avanzada y cifrado al intercambiar (6.6).

El cumplimiento se certifica ante la DGIS de la Secretaría de Salud, con un dictamen de verificación previo, y el certificado dura dos años (7.3 y 7.5.3). La DGIS publica la lista de sistemas certificados: la versión modificada el 15 de octubre de 2026 muestra 38 con certificado vigente y otros 37 en proceso. La NOM-024 no fija un plazo de conservación: los cinco años vienen de la NOM-004.

Para el sector público, el decreto que crea el Servicio Universal de Salud (Diario Oficial del 17 de abril de 2026) prevé un expediente clínico electrónico ligado a la CURP. No modifica la NOM-024.

Fuentes:NOM-024-SSA3-2012, numerales 1, 5, 6 y 7 (se abre en otra pestaña) · DGIS, SIRES certificados (se abre en otra pestaña) · Decreto del Servicio Universal de Salud (2026) (se abre en otra pestaña)

¿Las citas y los mensajes de WhatsApp forman parte del expediente?

En nuestra lectura, la agenda y los mensajes logísticos no; lo que el médico atiende por WhatsApp, sí, y debe quedar registrado.

Ninguna de las dos normas menciona la agenda, WhatsApp, la telemedicina ni los mensajes; la NOM-024 usa «cita» una sola vez, para la última cita de urgencias. En 2018, la Secretaría de Salud canceló el proyecto de norma sobre atención médica a distancia porque el uso de tecnologías «no debe regularse de forma separada a los procedimientos médicos actuales».

Desde el 16 de enero de 2026, la Ley General de Salud tiene un capítulo de salud digital: los servicios de telesalud deben obtener consentimiento informado y «asegurar la adecuada documentación y registro de las atenciones médicas brindadas mediante plataformas digitales» (artículo 71 Septies).

Qué va al expediente, en nuestra lectura
¿Va al expediente?Por qué
El registro de la citaNo es contenido obligatorioRegistra un acto administrativo, no una intervención en la atención médica; puede archivarse como documento complementario (5.18).
Recordatorios y confirmaciones por WhatsAppNo: es logísticaSon comunicación administrativa, pero siguen siendo datos personales, y a veces sensibles.
Un mensaje del médico con contenido clínicoSí, su contenidoEs atención u orientación médica: se resume en una nota con fecha, hora, nombre y firma (5.10 y 6.2).
Estudios que el paciente envía por el canal oficialSí, cuando se usan en la atenciónLos resultados previos y actuales van en la historia clínica o en la nota de evolución (6.1.3).
Un asistente virtual que solo agendaPor lo general, noNo es atención de personal de salud; si orienta sobre síntomas, deja de ser solo agenda.
Consentimiento informado por mensajeDebe estar en el expedienteLa carta pide firmas, incluida la de dos testigos (10.1.1); un «sí» por WhatsApp difícilmente la sustituye.
Lectura de Arbol de la NOM-004-SSA3-2012 y del artículo 71 Septies de la Ley General de Salud.

En nuestra lectura, el chat no es el expediente: lo clínico se resume en la nota, y la copia de un estudio en el chat se borra cuando ya quedó archivada. Los mensajes logísticos no tienen un plazo legal propio; según la ley de datos personales se conservan solo mientras sean necesarios, así que conviene tener una política de conservación por escrito.

Fuentes:NOM-004-SSA3-2012, numerales 4.4, 5.14 y 6.2 (se abre en otra pestaña) · Ley General de Salud, artículos 71 Sexies y 71 Septies (se abre en otra pestaña) · Cancelación del PROY-NOM-036-SSA3-2015 (se abre en otra pestaña)

¿Qué pide la ley de datos personales al consultorio que usa WhatsApp?

La ley de 2025 pide un aviso de privacidad desde el primer contacto y consentimiento expreso y por escrito para los datos de salud, con algunas excepciones.

La Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares vigente se publicó el 20 de marzo de 2025, entró en vigor al día siguiente y abrogó la ley de 2010. La autoridad ya no es el INAI, que se extinguió con la reforma constitucional de diciembre de 2024: es la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno. La ley aplica a los particulares; las instituciones públicas, como el IMSS y el ISSSTE, tienen su propia ley general.

El estado de salud es un dato sensible (artículo 2), y su tratamiento requiere consentimiento expreso y por escrito, con firma autógrafa, firma electrónica u otro mecanismo de autenticación (artículo 8). La ley exceptúa algunos casos, como el tratamiento indispensable para la atención médica cuando la persona no está en condiciones de consentir (artículo 9).

Un aviso de privacidad simplificado por WhatsAppEjemplo

I
La identidad y el domicilio del responsable.
II
Los datos que se tratan, señalando cuáles son sensibles.
III
Las finalidades, distinguiendo las que requieren consentimiento.
IV
Las opciones para limitar el uso o la divulgación de los datos.
↗
Dónde consultar el aviso de privacidad integral (artículo 16).
Ejemplo. Por medios electrónicos, la ley pide la versión simplificada, con al menos las fracciones I a IV del artículo 15 y el sitio del aviso integral (artículo 16). El consentimiento para los datos de salud se recaba aparte, por escrito.

Otras obligaciones que pesan en el consultorio

  • Responder las solicitudes de acceso, rectificación, cancelación u oposición (derechos ARCO) en un máximo de 20 días hábiles, y hacer efectiva la respuesta en los 15 siguientes (artículo 31).
  • Mantener medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas, e informar de inmediato a la persona cuando una vulneración afecte de forma significativa sus derechos (artículos 18 y 19).
  • Atender la oposición a decisiones automatizadas, sin intervención humana, que evalúen su estado de salud (artículo 26).
  • Designar a una persona o un departamento de datos personales (artículo 29).

La cancelación tiene un límite útil para la salud: no procede sobre datos tratados para la prevención, el diagnóstico o la gestión de servicios de salud por un profesional sujeto a secreto (artículo 25). Las multas llegan hasta 320,000 veces la UMA y pueden duplicarse cuando la infracción involucra datos sensibles (artículo 59). El reglamento de la nueva ley no se ha publicado; el de 2011 se expidió para la ley abrogada.

Fuentes:Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (2025) (se abre en otra pestaña) · Decreto del 20 de marzo de 2025 (se abre en otra pestaña) · Reforma constitucional del 20 de diciembre de 2024 (se abre en otra pestaña) · Reglamento de 2011 (se abre en otra pestaña)

¿Qué preguntarle a tu proveedor de expediente?

Diez preguntas que salen de las dos normas y de la ley: certificado, intercambio, identificación, seguridad y salida de tus datos.

Úsalas antes de contratar o renovar. Que el sistema esté certificado no certifica al consultorio: la NOM-024 también verifica que el prestador use un sistema certificado con el alcance que necesita y que tenga su propio sistema de gestión de seguridad.

Para tu proveedor de expediente clínico electrónico0 de 10

Fuentes:NOM-024-SSA3-2012 (se abre en otra pestaña) · NOM-004-SSA3-2012 (se abre en otra pestaña) · Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (2025) (se abre en otra pestaña)

¿Cómo trabaja Arbol con el expediente?

Sobre el que ya usas: Arbol agenda, confirma y recuerda, y el expediente se queda en tu sistema.

Arbol contesta, agenda, confirma y reprograma citas por llamada, WhatsApp, SMS, correo y chat web, sobre la agenda y el expediente que tu consultorio ya tiene, sin migrar datos. Cada conversación queda registrada y auditable, y el asistente no da consejo clínico: lo clínico lo decide una persona de tu equipo.

En Arbol. Para clínicas, hospitales, consultorios, aseguradoras y prestadores con convenio en México. Ver Arbol en México

Preguntas frecuentes

¿La NOM-004 aplica a los consultorios?

Sí. Su numeral 2 la hace obligatoria para el personal de salud y los establecimientos de los sectores público, social y privado, «incluidos los consultorios». Todos deben integrar y conservar un solo expediente por paciente.

¿Cuánto tiempo se conserva el expediente clínico?

Al menos cinco años, contados desde la fecha del último acto médico (NOM-004, numeral 5.4). La NOM-024 no fija otro plazo para el expediente electrónico.

¿Es obligatorio tener expediente clínico electrónico?

No. La NOM-004 permite los medios electrónicos de manera optativa. La NOM-024 obliga a quien adopta un sistema electrónico, y a quienes lo desarrollan o lo venden, a cumplir sus requisitos de intercambio, identificación y seguridad.

¿Quién certifica el cumplimiento de la NOM-024?

La Dirección General de Información en Salud (DGIS) de la Secretaría de Salud, después de un dictamen de verificación; el certificado dura dos años. La DGIS publica la lista de sistemas con certificado vigente.

¿Los mensajes de WhatsApp forman parte del expediente?

En nuestra lectura, los mensajes logísticos, como citas, recordatorios o indicaciones para llegar, no. Lo que un médico atiende por mensaje sí: se resume en una nota con fecha, hora, nombre y firma, y la Ley General de Salud pide documentar la atención brindada por plataformas digitales.

¿Quién vigila hoy la protección de datos personales en México?

La Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno. El INAI se extinguió con la reforma constitucional de diciembre de 2024, y la ley de datos personales de los particulares vigente es la del 20 de marzo de 2025.

¿Qué consentimiento pide la ley para los datos de salud?

Consentimiento expreso y por escrito, con firma autógrafa, firma electrónica u otro mecanismo de autenticación (artículo 8). Hay excepciones, como el tratamiento indispensable para la atención médica cuando la persona no puede consentir.

¿La NOM-004 y la NOM-024 van a cambiar?

Su modificación está programada: el Programa Nacional de Infraestructura de la Calidad 2026 las incluye, con fecha estimada de enero a diciembre de 2026. Al 2 de noviembre de 2026 no encontramos un proyecto de modificación publicado en el Diario Oficial.

Fuentes

Normas y documentos oficiales vigentes al 2 de noviembre de 2026, enlazados al Diario Oficial de la Federación o a su publicación oficial.

  1. NOM-004-SSA3-2012, Del expediente clínicoSecretaría de Salud, Diario Oficial de la Federación del 15 de octubre de 2012Contenido, integración, propiedad, confidencialidad y conservación del expediente clínico.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  2. NOM-024-SSA3-2012, Sistemas de información de registro electrónico para la saludSecretaría de Salud, Diario Oficial de la Federación del 30 de noviembre de 2012Intercambio, catálogos, identificación, seguridad y certificación de los sistemas electrónicos.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  3. Decreto que expide la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los ParticularesDiario Oficial de la Federación del 20 de marzo de 2025Expide la ley vigente, abroga la de 2010 y traslada las funciones del INAI.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  4. Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, texto vigenteCámara de Diputados, con la última reforma publicada el 14 de noviembre de 2025Datos sensibles, consentimiento, aviso de privacidad, derechos ARCO y sanciones.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  5. Reforma constitucional en materia de simplificación orgánicaDiario Oficial de la Federación del 20 de diciembre de 2024Extingue organismos autónomos, entre ellos el INAI.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  6. Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los ParticularesPresidencia de la República, Diario Oficial de la Federación del 21 de diciembre de 2011Expedido para la ley de 2010, ya abrogada; regula, entre otros temas, la relación con el encargado.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  7. Decreto de reformas a la Ley General de Salud en materia de salud digitalDiario Oficial de la Federación del 15 de enero de 2026Capítulo de salud digital; artículos 71 Sexies y 71 Septies sobre telesalud.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  8. Cancelación del PROY-NOM-036-SSA3-2015Secretaría de Salud, Diario Oficial de la Federación del 27 de abril de 2018Cancela el proyecto de norma sobre atención médica a distancia.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  9. Programa Nacional de Infraestructura de la Calidad 2026Secretaría de Economía, Diario Oficial de la Federación del 24 de febrero de 2026Programa la modificación de la NOM-004 y de la NOM-024 durante 2026.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  10. SIRES certificadosSecretaría de Salud, DGIS, página modificada el 15 de octubre de 2026Lista de sistemas con certificado vigente en la NOM-024 y de los que están en proceso.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
  11. Decreto por el que se crea el Servicio Universal de SaludPresidencia de la República, Diario Oficial de la Federación del 17 de abril de 2026Credencial ligada a la CURP y expediente clínico electrónico en el sector público.Leída el 2 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)

Esta guía explica la norma; no es asesoría legal.

Tu expediente se queda donde está. Arbol contesta antes.

Una demo de 30 minutos: cómo Arbol agenda, confirma y recuerda sobre la agenda y el expediente que ya usas, y qué queda registrado de cada conversación.

México · Pensado para Latinoamérica

En Bogotá, a cualquier hora. Arbol está contestando.

WhatsApp, llamadas, SMS, correo y chat web.

Tu clínica te necesita.

Agenda 30 minutos con nosotros.

Una videollamada con nuestro equipo de médicos, enfermeras e ingenieros, con los casos de tu institución: tus pacientes, tu agenda y tus canales.

O elige el día

support@getarbol.com

En Bogotá, a cualquier hora. Arbol está contestando.