PQRS en salud: cómo debe responderlas una IPS y dejar prueba de cada respuesta
Una PQRS es una petición, queja, reclamo o sugerencia, y puede llegar por cualquier canal, también por teléfono. La IPS debe responderla de fondo: según la Supersalud, un reclamo en salud en 72 horas, 48 si el riesgo es priorizado y 24 si es vital; una petición general, en 15 días hábiles. Cada respuesta debe quedar archivada y verificable.
Cada norma, enlazada a su texto oficial
El radicado de MartaEjemplo
Puntos clave
- La Ley 1755 de 2015 regula el derecho de petición también ante las instituciones privadas del sistema de seguridad social: es gratuito, no necesita abogado y nadie puede negarse a recibirlo.
- La Supersalud fija a las EAPB y a las IPS 72 horas para un reclamo de riesgo simple, 48 para uno priorizado y 24 para uno vital; las peticiones generales tienen 15 días hábiles.
- Una petición hecha por teléfono es una petición verbal: el Decreto 1166 de 2016 pide radicarla de inmediato, con número, fecha y hora, objeto, quién la recibió y la nota de que fue verbal.
- El SIAU es una obligación de toda IPS, pública, mixta o privada: atención personalizada y una línea telefónica abierta las 24 horas, según el Decreto 780 de 2016.
- Para la Supersalud, una respuesta fuera de plazo o sin solución de fondo cuenta como falta de respuesta: la evidencia importa tanto como la respuesta.
¿Qué es una PQRS en salud?
Es la forma corta de petición, queja, reclamo y sugerencia: cuatro maneras en que una persona le habla a tu institución y que la ley obliga a atender.
Las palabras tienen definición oficial. La Superintendencia Nacional de Salud las fija para sus vigilados, EAPB e IPS incluidas, en el título VII de su Circular Única, con el texto que escribió la Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023, que además clasifica cada reclamo según el riesgo para la persona. Detrás hay un derecho constitucional: la Ley 1755 de 2015 dice que toda actuación que una persona inicia ante una autoridad es ejercicio del derecho de petición, sin necesidad de invocarlo, y sus artículos 32 y 33 lo extienden a las organizaciones privadas y a las instituciones del sistema de seguridad social.
Para quien se atiende, saber por dónde reclamar también es un derecho. La Ley Estatutaria 1751 de 2015 incluye el de «recibir información sobre los canales formales para presentar reclamaciones, quejas, sugerencias» y a recibir una respuesta por escrito, y la Resolución 229 de 2020 lo lleva a la carta de derechos: la petición se puede presentar ante la EPS o ante la IPS.
Las palabras, según la Supersalud
- Petición
- Pide la intervención de la entidad para resolver una situación, prestar un servicio, dar información o entregar copia de documentos.
- Queja
- Expresa inconformidad con el actuar de un funcionario de la entidad.
- Reclamo
- Da a conocer la insatisfacción con la prestación del servicio de salud o pide el reconocimiento del derecho a la salud. Se clasifica como de riesgo simple, priorizado o vital.
- Sugerencia y felicitación
- La Supersalud no las define, pero pide un buzón físico, telefónico o electrónico para recibirlas, junto con las denuncias, con un procedimiento transparente de apertura y seguimiento.
La sugerencia, la felicitación y la denuncia no tienen un plazo propio en la circular, pero entran por el mismo sistema; de ahí siglas como PQRSF o PQRD. En nuestra lectura, conviene registrarlas igual que las demás: también dicen dónde falla o funciona la atención.
Fuentes:Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023, numeral 3.3 (se abre en otra pestaña) · Ley 1755 de 2015, arts. 13, 32 y 33 (se abre en otra pestaña) · Ley 1751 de 2015, art. 10, literal l (se abre en otra pestaña) · Resolución 229 de 2020, numerales 4.2.3 y 4.4 (se abre en otra pestaña) · Circular Única de la Supersalud, título VII, numeral 3.1, literal h (se abre en otra pestaña)
¿Qué plazos tiene la IPS para responder una PQRS?
Depende de lo que pidan: 72 horas para un reclamo de riesgo simple, 48 si es priorizado y 24 si es vital; las peticiones generales siguen los días hábiles de la Ley 1755.
La Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023 de la Supersalud dice que las EAPB y las IPS resuelven las PQR en los términos del Código de Procedimiento Administrativo, y que las peticiones en salud se enmarcan en la atención prioritaria de su artículo 20. Con esa base fijó plazos máximos para los reclamos en salud, contados desde la radicación, y dejó los de la Ley 1755 para las peticiones que no tocan el acceso a servicios.
| Tipo de PQRS | Plazo | Fuente |
|---|---|---|
| Reclamo de riesgo vital | Inmediato; máximo 24 horas | Circular de 2023, numeral 3.3.2.3 |
| Reclamo de riesgo priorizado | Máximo 48 horas | Circular de 2023, numeral 3.3.2.2 |
| Reclamo de riesgo simple | Máximo 72 horas | Circular de 2023, numeral 3.3.2.1 |
| Petición general | 15 días hábiles | Ley 1755 de 2015, art. 14; circular de 2023, numeral 3.3.2.4 |
| Documentos e información | 10 días hábiles | Ley 1755 de 2015, art. 14.1; circular de 2023, numeral 3.3.2.4 |
| Copias | 3 días hábiles | Circular de 2023, numeral 3.3.2.4 |
| Consulta a la entidad | 30 días | Ley 1755 de 2015, art. 14.2 |
Tres reglas cambian la cuenta. Si excepcionalmente no se puede responder dentro de los plazos de la Ley 1755, hay que avisarlo antes del vencimiento, con el motivo y un nuevo plazo que no supere el doble del inicial. Si hay un peligro inminente para la vida o la integridad, el artículo 20 pide tomar de inmediato las medidas de urgencia, sin esperar el trámite. Y algunas poblaciones tienen términos propios: la circular recuerda que a los afiliados mayores de 62 años la consulta médica, odontológica o con especialista y los apoyos diagnósticos se les asignan dentro de las 48 horas siguientes a la solicitud.
Fuentes:Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023, numeral 3.3.2 (se abre en otra pestaña) · Ley 1755 de 2015, arts. 14 y 20 (se abre en otra pestaña)
¿Una petición por teléfono o por WhatsApp cuenta como PQRS?
Sí. La ley admite peticiones verbales y por cualquier medio idóneo, y ninguna entidad puede negarse a recibirlas.
El artículo 15 de la Ley 1755 de 2015 dice que las peticiones pueden presentarse verbalmente, dejando constancia, o por escrito, «a través de cualquier medio idóneo para la comunicación o transferencia de datos». El Decreto 1166 de 2016 reglamentó las verbales: ordena centralizar las telefónicas en la línea de atención y habilitar medios para recibirlas incluso fuera del horario de atención al público.
El presente capítulo regula la presentación, radicación y constancia de todas aquellas peticiones presentadas verbalmente en forma presencial, por vía telefónica, por medios electrónicos o tecnológicos o a través de cualquier otro medio idóneo para la comunicación o transferencia de la voz.
Decreto 1166 de 2016, artículo 2.2.3.12.1
La constancia se radica de inmediato y contiene, como mínimo:
- El número de radicado o consecutivo.
- La fecha y la hora de recibido.
- El nombre completo y la identificación de quien pide, y dónde recibirá la respuesta.
- El objeto de la petición.
- Las razones, aunque su ausencia no impide radicarla.
- Los documentos que se anexan, si los hay.
- Quién recibió y radicó la petición.
- La constancia explícita de que se formuló de manera verbal.
| Canal | Radicaciones | Participación |
|---|---|---|
| Web y correo electrónico | 1.176.072 | 46,0 % |
| Teléfono | 483.438 | 18,9 % |
| En persona | 445.074 | 17,4 % |
| Escrito | 328.460 | 12,8 % |
| Chat | 89.510 | 3,5 % |
| Redes sociales | 34.853 | 1,4 % |
En nuestra lectura, el decreto habla de «autoridades», lo que incluye a las ESE; para una IPS privada, la Ley 1755 extiende el derecho de petición a las instituciones del sistema de seguridad social, y la constancia del decreto es la mejor plantilla disponible. Un mensaje escrito de WhatsApp es una petición por un medio idóneo; una nota de voz o una llamada, una petición verbal. Si la respuesta también es verbal, el decreto pide anotarla en la misma constancia.
No toda llamada es una PQRS. El decreto aclara que no hace falta constancia ni radicado cuando alguien pide información y la respuesta es una simple orientación sobre a dónde dirigirse para obtenerla. En nuestra lectura, la línea de citas necesita una regla clara para distinguir la pregunta que se resuelve en la llamada de la petición que se radica.
Fuentes:Ley 1755 de 2015, art. 15 (se abre en otra pestaña) · Decreto 1166 de 2016, arts. 2.2.3.12.1 a 2.2.3.12.4 (se abre en otra pestaña) · Supersalud, estadísticas de PQRD, agosto de 2026 (se abre en otra pestaña)
¿Qué hace el SIAU de una IPS?
Es el Servicio de Información y Atención al Usuario: atención personalizada y una línea telefónica abierta las 24 horas, con el personal para atender, sistematizar y canalizar lo que llega.
La base es el artículo 2.10.1.1.5 del Decreto 780 de 2016, que viene del Decreto 1757 de 1994: las IPS públicas, mixtas o privadas deben garantizar un sistema de información y atención a los usuarios con atención personalizada y «una línea telefónica abierta con atención permanente de veinticuatro (24) horas», además de un control de calidad del servicio basado en el usuario. Donde el teléfono no es un medio idóneo, la norma pide otro sistema de información permanente.
La Circular Única de la Supersalud, en el texto que escribió la Circular Externa 008 de 2018, le da forma a ese servicio en las EAPB y en las IPS.
Lo que la Supersalud pide al servicio de atención
- Oficina de atención al usuario
- Al menos una oficina personalizada en cada departamento donde opera, accesible y señalizada, con control de turnos y sin límite de turnos por jornada.
- Línea telefónica permanente
- Una línea local las 24 horas de los siete días de la semana; todas las llamadas se atienden y se resuelven de fondo.
- Canal web
- Una página institucional para presentar PQR y seguir su estado en tiempo real.
- Buzón de sugerencias
- Físico, telefónico o electrónico, con un procedimiento transparente de apertura y seguimiento.
- Atención preferencial
- Ventanilla exclusiva o turno preferencial que deje trazabilidad, para personas mayores, gestantes, personas con discapacidad y quien por debilidad manifiesta lo requiera.
- Capacitación
- Al menos una vez al año, en trato digno y derechos y deberes, para el 100 % del personal que atiende por cualquier canal.
En los centros y puestos de salud, el servicio puede centralizarse en el hospital de primer nivel del municipio. En nuestra lectura, el SIAU no es solo la oficina: es cada punto donde la persona pide, se queja o reclama, incluidas la línea de citas y el WhatsApp, porque la norma lo describe como un sistema y no como un lugar.
Fuentes:Decreto 780 de 2016, art. 2.10.1.1.5 (se abre en otra pestaña) · Circular Única de la Supersalud, título VII (se abre en otra pestaña) · Circular Externa 008 de 2018 (se abre en otra pestaña)
¿Qué revisa la Supersalud en las PQRS de una IPS?
Que cada PQRS tenga respuesta de fondo, a tiempo, por el medio pedido y con soportes, y que la persona sepa que puede escalarla.
Para la Supersalud, una respuesta es de fondo cuando da información veraz, oportuna y de calidad y no obstaculiza el tratamiento o el servicio. La circular de 2023 agrega que no hay respuesta cuando se emite fuera de plazo o no da una solución de fondo. Toda comunicación sobre una PQR debe advertir, en caracteres destacados, que ante un desacuerdo o la falta de respuesta la persona puede acudir a la Supersalud y, si la PQR fue ante un prestador o un asegurador, a la dirección de salud departamental, distrital o local.
La circular también pide a las EAPB y a las IPS:
- No exigir documentos que ya reposan en la institución o en su red.
- Responder por el medio que indicó la persona; si no lo indicó, al correo registrado o a la dirección física, sin obligarla a dar un correo.
- Contestar una negación de acceso a servicios con el formato de negación, diligenciado solo por profesionales de la salud.
- Usar las PQR como insumo para priorizar auditorías y planes de mejoramiento.
El volumen explica la presión: de enero a agosto de 2026 la Supersalud registró 1.466.067 reclamos en salud, de los cuales 445.641 fueron priorizados y 7.110 de riesgo vital. Las direcciones territoriales también vigilan: el Decreto 780 de 2016 les pide velar porque las IPS canalicen bien las peticiones y exigirles, igual que a las EPS, información sistematizada periódica. Y el incumplimiento de las instrucciones puede llevar a las sanciones de los artículos 130 y 131 de la Ley 1438 de 2011, modificados por la Ley 1949 de 2019.
Fuentes:Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023, numeral 3.3.1 y capítulo III (se abre en otra pestaña) · Decreto 780 de 2016, art. 2.10.1.1.4 (se abre en otra pestaña) · Supersalud, estadísticas de PQRD, agosto de 2026 (se abre en otra pestaña)
¿Qué indicadores de PQRS conviene medir en una IPS?
Los que la norma deja ver: oportunidad y efectividad de las respuestas, clasificación por riesgo y por motivo, y lo que entra por los canales verbales.
No hay un indicador nacional único de PQRS para IPS, pero tres textos marcan el camino. La circular de 2023 fija los campos mínimos del registro y pide que las PQR alimenten la priorización de las auditorías. El manual de acreditación, versión 3.1, que siguen las IPS que buscan acreditarse, pide monitorizar sugerencias, felicitaciones, quejas y reclamos, responder de forma oportuna y efectiva y contar con «indicadores de oportunidad y efectividad en las respuestas» (estándar 48). Y la Circular Única exige a las EAPB indicadores de atención al usuario publicados en su página web.
| Indicador | Cómo se calcula | Para qué sirve |
|---|---|---|
| Respuestas a tiempo | Respondidas de fondo dentro del plazo ÷ radicadas, por clase y por riesgo | Fuera de plazo, para la Supersalud no hay respuesta |
| Tiempo hasta la respuesta | Horas o días hábiles promedio, por clase | Mide la oportunidad que pide el estándar 48 |
| Reclamos clasificados por riesgo | Reclamos con riesgo marcado al radicar ÷ reclamos | El riesgo define el plazo de 72, 48 o 24 horas |
| Peticiones verbales con constancia | Constancias radicadas ÷ llamadas y mensajes que traían una petición | Lo verbal también es petición |
| Reincidencia | Personas con otro reclamo por el mismo motivo en 30 días ÷ personas con reclamo | Mide si la respuesta resolvió |
| Motivos | Reclamos por motivo, con la tabla de motivos que publica la Supersalud | Sus estadísticas usan los mismos motivos: compara tu institución con el país |
El indicador más difícil de construir es el cuarto, porque exige saber cuántas llamadas y mensajes traían una petición. Sin la grabación o la transcripción de cada conversación, esa cifra se reconstruye de memoria.
Fuentes:Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023, numeral 3.3 (se abre en otra pestaña) · Manual de acreditación en salud, versión 3.1, estándar 48 (se abre en otra pestaña) · Circular Única de la Supersalud, título VII (se abre en otra pestaña)
¿Cómo deja evidencia una IPS de cada respuesta?
Con un registro que permita verificar qué pidió la persona, cuándo, por qué canal y qué se le respondió, con los soportes archivados.
La circular de 2023 lo dice sin rodeos: la respuesta va fechada, dirigida a la dirección de notificación, completa, clara y precisa, con sus fundamentos y con copia de los documentos que respaldan lo afirmado, y «es obligación de las EAPB e IPS adoptar los correspondientes sistemas de archivo que les permitan la verificación de la información». El Decreto 1166 de 2016 añade que la entidad responde por la gestión de las constancias verbales y de sus archivos, con los lineamientos del Archivo General de la Nación. Y la Ley 1755 dice que, en un medio electrónico, la fecha y la hora de radicación son las que registra ese medio.
La evidencia de una PQRS, de la llegada al cierre0 de 8
En nuestra lectura, lo que más se pierde es el comienzo: la llamada que nadie radicó. Una conversación grabada y transcrita no reemplaza la constancia ni la respuesta, pero conserva lo que la persona dijo, cuándo y por qué canal, que es justo lo que después hay que probar. Y como esas grabaciones contienen datos de salud, su tratamiento sigue los principios de la Ley 1581 de 2012, como recuerda el mismo decreto.
Fuentes:Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023, numeral 3.3.1 (se abre en otra pestaña) · Decreto 1166 de 2016, arts. 2.2.3.12.3 y 2.2.3.12.13 (se abre en otra pestaña) · Ley 1755 de 2015, art. 15, parágrafo 1 (se abre en otra pestaña)
¿Cómo ayuda Arbol con las PQRS que llegan por teléfono y WhatsApp?
Contesta a toda hora y deja cada conversación registrada; la radicación y la respuesta de fondo siguen en manos de tu equipo.
Arbol atiende la línea telefónica y el WhatsApp de tu institución las 24 horas, agenda y confirma citas sobre la agenda que ya usas, y pasa a tu equipo lo que debe resolver una persona. De cada conversación queda el registro: quién dijo qué, por qué canal y cómo terminó, la grabación y la transcripción de la llamada, y la línea de tiempo de cada persona. Cuando alguien pide, se queja o reclama, tu SIAU tiene el contexto para radicar y responder sin reconstruir la llamada de memoria.
Arbol no da consejo clínico, un límite que no se puede apagar, y no clasifica el riesgo de un reclamo ni da la respuesta de fondo: eso lo decide tu equipo.
En Arbol. Mira qué queda registrado de cada conversación. Ver la trazabilidad
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tiene una IPS para responder un reclamo en salud?
Según la Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023 de la Supersalud, 72 horas como máximo para un reclamo de riesgo simple, 48 para uno priorizado y 24 para uno de riesgo vital, contadas desde la radicación. Las peticiones generales tienen 15 días hábiles y las de documentos e información, 10.
¿Una IPS privada tiene que responder derechos de petición?
Sí. La Ley 1755 de 2015 extiende el derecho de petición a las organizaciones privadas y, en su artículo 33, a las instituciones del Sistema de Seguridad Social Integral en su relación con los usuarios. La Supersalud instruye a las EAPB y a las IPS a resolver las PQR en los términos de esa ley, y la Resolución 229 de 2020 dice que la petición puede presentarse ante la EPS o ante la IPS.
¿Una llamada o un WhatsApp cuentan como PQRS?
Sí. La Ley 1755 admite peticiones verbales y por cualquier medio idóneo, y el Decreto 1166 de 2016 regula las que llegan en persona, por teléfono o por medios que transmiten la voz: se radican de inmediato con una constancia que incluye número, fecha y hora, objeto, quién la recibió y la nota de que fue verbal.
¿Qué pasa si la IPS no responde a tiempo?
Para la Supersalud, una respuesta fuera de plazo o sin solución de fondo equivale a no responder. La persona puede acudir a la Supersalud y a la dirección territorial de salud, y el incumplimiento de las instrucciones puede llevar a las sanciones de la Ley 1438 de 2011, modificada por la Ley 1949 de 2019.
¿Cuál es la diferencia entre una queja y un reclamo?
La queja expresa inconformidad con el actuar de un funcionario; el reclamo, insatisfacción con la prestación del servicio de salud o la solicitud de que se reconozca el derecho a la salud. Solo el reclamo se clasifica por riesgo, y ese riesgo define su plazo.
¿El SIAU es obligatorio en todas las IPS?
Sí. El artículo 2.10.1.1.5 del Decreto 780 de 2016 obliga a las IPS públicas, mixtas o privadas a garantizar un sistema de información y atención a los usuarios, con atención personalizada y una línea telefónica de 24 horas. En los centros y puestos de salud puede centralizarse en el hospital de primer nivel del municipio.
Fuentes
Normas, instrucciones y datos oficiales vigentes al 5 de noviembre de 2026, enlazados a su texto. Las leyes y el Decreto 1166 se leyeron en el régimen legal de Bogotá; las circulares, el Decreto 780 y la Resolución 229, en el normograma de la Supersalud.
- Ley 1755 de 2015Congreso de la República, 30 de junio de 2015Regula el derecho fundamental de petición: modalidades, plazos, peticiones verbales y peticiones ante organizaciones privadas.Leída el 5 de noviembre de 2026 · Texto consultado en el régimen legal de Bogotá(se abre en otra pestaña)
- Decreto 1166 de 2016Presidencia de la República y Ministerio de Justicia, 19 de julio de 2016Presentación, radicación y constancia de las peticiones verbales: en persona, por teléfono o por medios que transmiten la voz.Leída el 5 de noviembre de 2026 · Texto consultado en el régimen legal de Bogotá(se abre en otra pestaña)
- Circular Externa 2023151000000010-5 de 2023Superintendencia Nacional de Salud, 22 de junio de 2023Definiciones de petición, queja y reclamo, clasificación del reclamo por riesgo, plazos de 72, 48 y 24 horas y campos mínimos del registro de PQR.Leída el 5 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
- Circular Única de la Supersalud (Circular Externa 047 de 2007), título VIISuperintendencia Nacional de Salud, texto compiladoTrato digno, oficina de atención al usuario, línea telefónica de 24 horas, canal web, buzón de sugerencias y atención preferencial en EAPB e IPS.Leída el 5 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
- Circular Externa 008 de 2018Superintendencia Nacional de Salud, 14 de septiembre de 2018Reescribió el título VII de la Circular Única: atención al usuario, multicanales y participación ciudadana.Leída el 5 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
- Decreto 780 de 2016, artículos 2.10.1.1.4 y 2.10.1.1.5Decreto Único Reglamentario del Sector Salud, 6 de mayo de 2016Servicio de atención a la comunidad de las direcciones de salud y sistema de información y atención a usuarios de las IPS.Leída el 5 de noviembre de 2026 · Texto consultado en el normograma de la Supersalud(se abre en otra pestaña)
- Ley 1751 de 2015Congreso de la República, 16 de febrero de 2015Ley Estatutaria de Salud; su artículo 10 incluye el derecho a conocer los canales para reclamar y a recibir respuesta por escrito.Leída el 5 de noviembre de 2026 · Texto consultado en el régimen legal de Bogotá(se abre en otra pestaña)
- Resolución 229 de 2020Ministerio de Salud y Protección Social, 20 de febrero de 2020Lineamientos de la carta de derechos y deberes: canales para peticiones y derecho de petición ante la EPS y la IPS.Leída el 5 de noviembre de 2026 · Texto consultado en el normograma de la Supersalud(se abre en otra pestaña)
- Manual de acreditación en salud ambulatorio y hospitalario, versión 3.1Ministerio de Salud y Protección Social, adoptado por la Resolución 5095 de 2018Estándar 48: monitorizar los comentarios de los usuarios y medir la oportunidad y la efectividad de las respuestas.Leída el 5 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
- Estadísticas de PQRD y solicitudes de información, agosto de 2026Superintendencia Nacional de Salud, corte a agosto de 2026Reclamos en salud y solicitudes de información, por tipo de riesgo y por canal de radicación, enero a agosto de 2026.Leída el 5 de noviembre de 2026(se abre en otra pestaña)
Esta guía explica la norma; no es asesoría legal.
Lecturas para tu SIAU y tu equipo de calidad.
Para profundizar
- Prevenir PQRS desde recepciónTipología por causa raíz, tiempos internos y bitácora antes del radicado.
- Quejas en salud 2026: una de cada tres es por una citaLo que dicen las cifras de la Supersalud y lo que tu IPS no mide.
- Mal servicio en tu EPS: del derecho de petición a la queja en la SupersaludLas dos herramientas, vistas desde la persona que reclama.
También te puede servir
- Trazabilidad de conversacionesQué queda registrado de cada llamada y cada mensaje.
- Oportunidad de citasEl indicador de la Resolución 256 de 2016 y cómo mejorarlo.
- Arbol en ColombiaPara IPS, clínicas y hospitales, sobre la agenda que ya usan.
- Calidad en salud: PAMEC y acreditaciónEl SOGCS, el PAMEC y lo que revisa la acreditación.
Que ninguna petición se quede en una llamada sin registro.
Una demo de 30 minutos: cómo contesta Arbol tu línea y tu WhatsApp a toda hora, qué queda registrado de cada conversación y cómo llega a tu SIAU lo que debe resolver una persona.
Colombia, en operación · Pensado para Latinoamérica