Saltar al contenido

Terremoto en Colombia: la atención se sostuvo donde había plan

El sismo de 7,4 obligó a Cali a evacuar 7 IPS y suspender la consulta externa. Qué sostuvo la atención en la emergencia y qué debe revisar tu institución.

Contenido operativo para equipos administrativos de salud. No es consejo médico. Los agentes de Arbol no diagnostican, no prescriben ni orientan clínicamente — escalan a tu equipo.

El terremoto de magnitud 7,4 del 10 de agosto de 2026 — el de mayor magnitud registrado en Colombia en el siglo XXI, según el Servicio Geológico Colombiano — obligó a la red de salud de Cali a declarar alerta roja, evacuar 7 IPS y suspender la consulta externa y las cirugías no urgentes, según la Alcaldía. La lección operativa fue inmediata: la atención se sostuvo donde había plan de emergencias vigente, red coordinada y comunicación con las personas; se interrumpió donde solo había infraestructura.

Puntos clave
  • El sismo de magnitud 7,4 del 10 de agosto de 2026, con epicentro en San José del Palmar (Chocó) y 103 km de profundidad, es el de mayor magnitud registrado en Colombia en el siglo XXI, según el Servicio Geológico Colombiano.
  • La Alcaldía de Cali reporta, con corte al 14 de agosto a las 5:00 p. m., 111 personas fallecidas y 1.416 lesionadas en la ciudad; el primer avance oficial del 10 de agosto registraba 15 y 380.
  • La red de salud de Cali declaró alerta roja el mismo día del sismo: 7 IPS cerradas y evacuadas, 25 más en evaluación estructural y la referencia de pacientes coordinada por el CRUE.
  • El Hospital Universitario del Valle perdió el 40 % de su infraestructura y mantuvo la atención bajo plan de contingencia, sin muertes de pacientes ni de personal durante la evacuación, según la Gobernación del Valle.
  • La OPS estima que más de la mitad de los 16.000 hospitales de América Latina y el Caribe están en zonas de alto riesgo de desastres; el Índice de Seguridad Hospitalaria evalúa 145 aspectos para anticipar cuáles seguirán funcionando.

La ficha técnica: el sismo más fuerte del siglo en Colombia

A las 7:34 de la mañana del lunes 10 de agosto, un sismo de magnitud 7,4 con epicentro en San José del Palmar, en el Chocó, sacudió buena parte del país. El Servicio Geológico Colombiano lo localizó a 103 kilómetros de profundidad y lo clasificó como un evento de subducción: la placa de Nazca hundiéndose bajo la placa Sudamericana, el mismo mecanismo que explica la mayor parte de la sismicidad del Pacífico colombiano. Esa profundidad — mucho mayor que la de un sismo cortical superficial — es parte de la razón por la que se sintió en un área tan extensa: más de 12.000 personas de unos 900 centros poblados reportaron haberlo percibido, y hubo reportes desde Panamá y Venezuela.

El mecanismo
Por qué un sismo a 103 km bajo el Chocó sacudió a medio país
Océano PacíficoSan José del Palmarepicentro en superficieCaliPereiraManizalesPlaca de NazcaPlaca Sudamericana103 kmHipocentroM 7,4 · 7:34 a. m.Esquema ilustrativo, sin escala.
La placa de Nazca desciende bajo la Sudamericana; a mayor profundidad del foco, más extensa el área que percibe el sismo.Fuente: parámetros del Servicio Geológico Colombiano

El director del SGC, Julio Fierro, lo resumió sin rodeos: "este es el sismo que se ha sentido más fuerte en la última década en Colombia", y la entidad precisó que se trata del evento de mayor magnitud registrado en el país en lo que va del siglo XXI. El precedente comparable en la misma región es de noviembre de 1979, con magnitud 7,2. La intensidad máxima reportada alcanzó el nivel 7 — daño severo — y en las primeras horas el SGC registró 18 réplicas entre magnitud 1,4 y 4,8, localizadas en San José del Palmar y Sipí.

La ficha del evento
Seis números que dimensionan el sismo
7,4
Magnitud — la mayor registrada en Colombia en el siglo XXI
SGC
103 km
Profundidad del evento, bajo San José del Palmar (Chocó)
SGC
7:34 a. m.
Hora local del lunes 10 de agosto de 2026
SGC
18
Réplicas en las primeras horas, entre magnitud 1,4 y 4,8
SGC
12.000
Personas de 900 centros poblados reportaron haberlo sentido
SGC
5
Departamentos donde la UNGRD activó verificación de daños el primer día
UNGRD, 10-ago
Fuente: Servicio Geológico Colombiano; UNGRD

Para el sector salud, la geografía del evento importa tanto como la magnitud. El epicentro está en el Chocó, pero desde el primer día la UNGRD activó la verificación de posibles afectaciones en municipios de cinco departamentos — Chocó, Caldas, Valle del Cauca, Risaralda y Quindío — es decir, el sismo golpeó a la vez a varias de las redes asistenciales más grandes del suroccidente del país.

El golpe a la red de salud fue simultáneo y regional

Un desastre de esta escala produce en el sistema de salud dos choques al mismo tiempo. La demanda se dispara — solo en Cali, la Alcaldía pasó de reportar 380 personas lesionadas el primer día a 1.416 con corte al 14 de agosto — y, en el mismo minuto, la oferta se contrae: los servicios que habrían absorbido la emergencia son, en parte, víctimas de ella.

El parte oficial de Cali lo muestra con crudeza. La Secretaría de Salud Pública Distrital declaró alerta roja el mismo 10 de agosto "con el propósito de fortalecer la capacidad de respuesta": 7 IPS cerradas y evacuadas por completo, 25 más con posibles daños estructurales en evaluación, 4 instituciones grandes con evacuación total de pacientes y sin expectativa de operar en las horas siguientes, y 22 pacientes críticos que requerían traslado urgente. En su avance del mismo día, la Alcaldía identificó daño estructural en cuatro instituciones — entre ellas el Hospital Universitario del Valle — y el alcalde Alejandro Eder confirmó que los hospitales públicos operaban al máximo de su capacidad, por lo que se suspendieron temporalmente las cirugías no urgentes y la consulta externa para liberar recursos.

Las cifras de una emergencia así, además, no son una foto: son un registro en construcción que cambia cada día a medida que avanzan la búsqueda y las verificaciones. La evolución del balance oficial de Cali entre el primer avance y el corte del 14 de agosto lo ilustra mejor que cualquier argumento.

Un balance en construcción
Cali: del primer avance oficial al corte del 14 de agosto
Avance 10-ago
Corte 14-ago, 5 p. m.
Cambio
Personas fallecidas
15
111
+96
Personas lesionadas
380
1.416
+1.036
Personas desaparecidas
s. d.
77
Personas rescatadas
s. d.
88
Edificaciones con colapso total
s. d.
46
"s. d.": el avance inicial no consolidaba ese indicador. El aumento refleja consolidación de reportes, no dos mediciones comparables de un mismo momento.Fuente: Alcaldía de Santiago de Cali — avance informativo del 10-ago y repositorio oficial de información, corte 14-ago 5:00 p. m.

Lo que sostuvo la atención: CRUE, red y planes ensayados

Lo notable de la primera semana no es solo el tamaño del daño: es que la atención, en su mayor parte, no se detuvo. Y eso no fue suerte. Fue el resultado de tres mecanismos que existían desde antes del sismo.

El primero es el CRUE — el Centro Regulador de Urgencias y Emergencias. Cuando 7 IPS de una misma ciudad cierran a la vez, la pregunta operativa es brutal: ¿a dónde va cada persona hospitalizada, cada paciente crítico, cada urgencia nueva? La respuesta oficial de Cali fue la referencia y contrarreferencia coordinada por el CRUE, reubicando pacientes en las instituciones con disponibilidad y generando capacidad adicional donde no la había — con la Alcaldía articulada de forma permanente con el CRUE Valle y el Ministerio de Salud, en palabras del propio alcalde. Es la diferencia entre una red que se reorganiza y un archipiélago de instituciones que improvisan cada una por su lado.

El segundo es el plan de contingencia institucional, y el caso del Hospital Universitario del Valle es el ejemplo que este país va a estudiar por años. Según la Gobernación del Valle, el HUV — el hospital público de referencia del suroccidente — perdió el 40 % de su infraestructura física y su área de hospitalización quedó con un 45 % menos de capacidad operativa. Y aun así evacuó y reorganizó la atención sin una sola muerte de pacientes ni de personal. Su gerente, Irne Torres Castro, lo resumió así: "Logramos reubicar a todos los pacientes que estaban de manera externa en el hospital hacia el interior. El balance es positivo desde el punto de vista de no pérdidas humanas". Un plan de emergencias que se activa en minutos no se escribe esa mañana: estaba vigente, era conocido y se había ensayado.

El tercero es la decisión deliberada de liberar y redistribuir capacidad. La suspensión temporal de cirugías no urgentes y de la consulta externa en Cali no fue un colapso: fue una medida sanitaria explícita para concentrar recursos en las urgencias vitales. En paralelo, la ciudad organizó la logística de soporte que una red tensionada necesita: cinco puntos oficiales de donación de sangre, albergues temporales, líneas únicas para reportar personas desaparecidas y la línea 106 de apoyo psicosocial. Y en el nivel nacional, la UNGRD activó desde el primer día la Sala de Crisis Nacional y desplegó cuatro grupos de búsqueda y rescate urbano desde Bogotá, Envigado, Yopal y Medellín.

La primera semana
Cronología de la respuesta asistencial
10 ago · 7:34
El sismo
Magnitud 7,4 con epicentro en San José del Palmar (Chocó). El SGC lo registra como el de mayor magnitud del siglo XXI en Colombia.
10 ago
Alerta roja en la red de Cali
La Secretaría de Salud declara alerta roja: 7 IPS cerradas y evacuadas, 25 en evaluación estructural, 22 pacientes críticos por trasladar. El CRUE coordina la referencia.
10 ago
Capacidad liberada por decisión
Con los hospitales públicos al máximo, la Alcaldía suspende temporalmente cirugías no urgentes y consulta externa. La UNGRD activa la Sala de Crisis Nacional y despliega 4 grupos USAR.
11 ago
El HUV opera bajo contingencia
La Gobernación del Valle confirma la pérdida del 40 % de la infraestructura del HUV; la atención se sostiene con traslados internos y plan de emergencias activo, sin pérdidas humanas.
12 ago
Presencia territorial permanente
La Gobernación del Valle asigna un secretario como enlace permanente a cada uno de los 40 municipios y 2 distritos, para identificar necesidades y agilizar la respuesta.
13 ago
Evaluación de daños con satélites
La UNGRD activa la Carta Internacional: 166 imágenes satelitales procesadas y fotografía aérea en 85 municipios para establecer el nivel de afectación.
14 ago
El balance sigue abierto
Corte oficial de Cali a las 5:00 p. m.: 111 personas fallecidas, 1.416 lesionadas, 77 desaparecidas, 88 rescatadas.
Fuente: SGC; Alcaldía de Santiago de Cali; Gobernación del Valle del Cauca; UNGRD

El marco existía desde antes: hospital seguro e ISH

Nada de lo anterior es improvisación conceptual. Desde hace años la OPS define un hospital seguro como "un establecimiento de salud cuyos servicios permanecen accesibles y funcionando a su máxima capacidad y en su misma infraestructura inmediatamente después de que ocurre un desastre natural". No es una aspiración retórica: es una condición medible, y la herramienta para medirla es el Índice de Seguridad Hospitalaria (ISH), que evalúa 145 aspectos de un establecimiento agrupados en cuatro componentes — la ubicación, lo estructural, lo no estructural y lo funcional — y lo clasifica en una de tres categorías.

Índice de Seguridad Hospitalaria
Qué significa cada categoría — y qué le exige a la gerencia
Dimensión
Categoría A
Categoría B
Categoría C
Definición de la OPS
Protege la vida de sus ocupantes y probablemente seguirá funcionando en situaciones de desastre.
Puede permanecer en pie, pero su equipamiento y sus servicios críticos quedan en riesgo.
No garantiza la vida ni la seguridad de los ocupantes; alta probabilidad de dejar de funcionar.
El riesgo operativo real
Absorbe la demanda de la red mientras otras sedes evacúan.
Queda en pie, pero pierde capacidad justo cuando la demanda se dispara.
Se vuelve parte de la emergencia: hay que evacuarlo y su demanda migra a la red.
La decisión gerencial
Sostener el nivel: mantenimiento, simulacros, plan vigente.
Invertir en lo no estructural y lo funcional — suele ser lo más costo-efectivo.
Priorizar reforzamiento o reposición; mientras tanto, plan de evacuación y convenios de referencia.
Las definiciones de la fila superior son de la OPS; las dos filas siguientes son la lectura operativa de este artículo.Fuente: OPS/OMS, iniciativa Hospitales Seguros

La cifra regional que da contexto a todo esto es incómoda: según la OPS, más de la mitad de los 16.000 hospitales de América Latina y el Caribe están ubicados en zonas de alto riesgo frente a desastres. Colombia no es la excepción, y el suroccidente — zona de subducción activa — menos.

Por eso importa la maquinaria de evaluación que se activó esta semana. En lo nacional, la UNGRD activó la Carta Internacional — el mecanismo de cooperación que entrega imágenes satelitales para evaluar daños — y al 13 de agosto había procesado 166 imágenes de alta definición y levantado fotografía aérea en 85 municipios para establecer el nivel de afectación de los territorios. En lo departamental, la Gobernación del Valle asignó un secretario como enlace permanente a cada uno de sus 40 municipios y 2 distritos para identificar necesidades y agilizar la respuesta institucional.

La lectura honesta para cualquier gerencia es esta: la categoría en la que tu sede recibe un sismo no se decide el día del sismo. Se decidió años antes, en los comités donde se aprobó — o se aplazó — el mantenimiento, el reforzamiento y el simulacro.

La continuidad también es administrativa

Hay una capa del desastre que casi nunca sale en los titulares y que define buena parte del resultado sanitario de los meses siguientes: la continuidad administrativa de la atención.

Cali lo hizo explícito con una decisión oficial: para liberar capacidad, se suspendieron temporalmente la consulta externa y las cirugías no urgentes. Es la medida correcta en la emergencia — y al mismo tiempo significa que, de un día para otro, miles de citas, controles y procedimientos programados quedaron en el aire. Detrás de cada uno hay una persona que no sabe si su atención sigue en pie, ni dónde, ni cuándo. Las líneas telefónicas se saturan exactamente en el momento en que más gente necesita una respuesta simple: "¿mi cita sigue?", "¿a dónde voy ahora?". La institución que puede contestar esas preguntas masivamente y en horas conserva la continuidad de sus rutas de atención; la que no puede, convierte su propia agenda caída en demanda de urgencias para el resto de la red — la misma red que ya opera al máximo.

Lo mismo aplica hacia adentro. Una historia clínica electrónica respaldada y accesible desde otra sede convierte una evacuación en un traslado: la persona llega a la institución receptora con su información disponible. Un archivo físico bajo escombros, en cambio, es un expediente perdido — y reconstruir historias desde cero, en plena emergencia, es un costo que ningún equipo asistencial puede pagar. Y cuando pase la fase aguda viene la montaña silenciosa: la deuda de reprogramación. Cada día de suspensión son cientos de citas que habrá que reagendar, priorizar y confirmar — con especial cuidado en las personas con condiciones crónicas, cuyos controles interrumpidos no avisan cuando se convierten en descompensaciones.

Nada de esto es exclusivo de los terremotos. Es el mismo músculo operativo que una institución necesita para prepararse antes de un pico epidemiológico o para sostener un tablero semanal de operación en tiempos normales: saber dónde está cada persona en su ruta, poder contactarla masivamente, y que el registro de cada contacto quede trazable de la llamada al RIPS. La emergencia no crea esas capacidades; solo revela, de golpe, quién las tenía.

Qué puede revisar tu institución esta semana

El terremoto del 10 de agosto es la auditoría que nadie pidió. Estas son las verificaciones concretas que cualquier IPS, clínica u hospital — de cualquier tamaño — puede hacer esta semana, mientras la memoria institucional está fresca.

Lista de verificación
Ocho revisiones antes del próximo evento
  • Ubica tu plan hospitalario de emergencias y su última fecha de actualización.Si nadie sabe dónde está, no existe. El HUV activó el suyo en minutos porque estaba vigente y ensayado.
  • Pregunta por el Índice de Seguridad Hospitalaria de tu sede.Si nunca se ha aplicado, la ola de evaluaciones posteriores al sismo es el momento para solicitarla.
  • Revisa lo no estructural: tanques, plantas eléctricas, redes de gases, estanterías, cielorrasos.La categoría B se pierde por equipamiento y servicios críticos, no por columnas.
  • Ensaya la evacuación pensando en pacientes, no solo en personal.Traslado de personas hospitalizadas, críticas y neonatos: rutas, camillas, y quién toma cada decisión.
  • Define hoy el canal para avisar masivamente a tus pacientes.Cita cancelada, sede cerrada, punto alterno: si no puedes comunicarlo en horas, tu agenda caída se vuelve urgencias de otros.
  • Verifica el respaldo y la disponibilidad remota de la historia clínica.Una HCE accesible desde otra sede convierte una evacuación en un traslado; el papel bajo escombros, en un expediente perdido.
  • Documenta la cadena de llamado del personal y los convenios de referencia con tu red local.El CRUE coordina la red, pero tu institución debe saber de antemano a quién recibe y a quién deriva.
  • Planea la deuda de reprogramación desde el primer día.Cada día de suspensión son cientos de citas por reagendar y confirmar; sin plan, esa cola se convierte en inasistencia y abandono de rutas.
Verificaciones derivadas del ISH de la OPS y de la respuesta oficial documentada de la primera semana.

Ninguno de estos puntos requiere esperar a nadie. Y varios — los administrativos — cuestan mucho menos que un reforzamiento estructural. Si tu institución opera en el suroccidente, la maquinaria oficial de evaluación ya está en marcha y es la oportunidad concreta para conocer la categoría real de tu sede; el resto del país haría bien en no esperar su propio sismo para preguntárselo. Así operan las instituciones que gobiernan su agenda en Colombia: con el riesgo medido antes de que el riesgo se materialice.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Índice de Seguridad Hospitalaria (ISH)?

Es una herramienta de la OPS que evalúa 145 aspectos de un establecimiento de salud — su ubicación y sus componentes estructural, no estructural y funcional — para estimar la probabilidad de que siga funcionando durante y después de un desastre. Clasifica cada sede en categoría A, B o C.

¿Qué hace el CRUE durante una emergencia como un terremoto?

El Centro Regulador de Urgencias y Emergencias coordina la referencia y contrarreferencia de pacientes entre instituciones: define qué persona se traslada, a qué institución y con qué prioridad, para que la capacidad disponible de toda la red se use donde más se necesita. En Cali fue el mecanismo con el que se reubicaron los pacientes de las IPS evacuadas.

¿Qué pasa con las citas cuando una IPS cierra o se evacúa?

No existe un mecanismo automático que las resuelva: cada institución debe cancelar, reubicar y reprogramar su propia agenda, e informar a las personas afectadas por sus propios canales. Por eso el plan de comunicación con pacientes es parte de la continuidad asistencial, no un accesorio administrativo.

¿Por qué las cifras oficiales del terremoto cambian cada día?

Porque el balance de una emergencia es un registro en construcción: las autoridades consolidan verificaciones municipales y departamentales que se actualizan a medida que avanzan la búsqueda, los censos y las evaluaciones de daños. Solo en Cali, el conteo oficial de personas fallecidas pasó de 15 a 111 entre el 10 y el 14 de agosto. La cifra correcta es siempre la del último corte oficial, citada con su entidad y su fecha.

Aviso. Este contenido tiene fines informativos y educativos. No sustituye el diagnóstico, el tratamiento ni el consejo de un profesional de la salud calificado. Ante cualquier duda, síntoma o decisión sobre tu salud, consulta a tu médico o a la institución de salud correspondiente.

Fuentes

  1. SGC actualiza la información sobre el sismo ocurrido en San José del Palmar, Chocó — Servicio Geológico Colombiano
  2. Secretaría de Salud declara Alerta Roja tras el terremoto; conozca las medidas — Alcaldía de Santiago de Cali
  3. Avance informativo: Alcaldía de Cali articula acciones con CRUE Valle y el Ministerio de Salud — Alcaldía de Santiago de Cali
  4. Terremoto de Cali: repositorio oficial de información — Alcaldía de Santiago de Cali
  5. El HUV atiende bajo plan de contingencia por afectaciones a su infraestructura — Gobernación del Valle del Cauca
  6. Gobernadora del Valle activa modelo de trabajo para identificar las necesidades de los municipios tras el sismo — Gobernación del Valle del Cauca
  7. Gobierno nacional despliega respuesta ante sismo en Chocó — UNGRD
  8. Con tecnología satelital, UNGRD fortalece la evaluación de los daños causados por el terremoto — UNGRD
  9. Hospitales Seguros — OPS/OMS
Escrito por
Mentor técnico · Ingeniería en Arbol
Sus artículos →

También te puede interesar