---
title: "NOM-004: lo que debe tener el expediente clínico de tu consultorio"
description: "Qué exige la NOM-004-SSA3-2012 al expediente clínico de un consultorio: historia clínica, notas, consentimiento, 5 años de resguardo y una lista para…"
url: https://www.getarbol.com/blog/nom-004-expediente-clinico-checklist/
lang: es
---

# NOM-004: lo que debe tener el expediente clínico de tu consultorio

Qué exige la NOM-004-SSA3-2012 al expediente clínico de un consultorio: historia clínica, notas, consentimiento, 5 años de resguardo y una lista para auditarte.

[**David Lara** Mentor técnico · Ingeniería en Arbol](https://www.getarbol.com/blog/autores/david-lara/)

17 de noviembre de 2026 11 min de lectura

La **NOM-004-SSA3-2012** obliga a todo consultorio, también al de un solo médico, a integrar **un expediente clínico único por paciente**: historia clínica, una nota de evolución en cada consulta, cartas de consentimiento informado cuando corresponden y resguardo durante al menos **5 años desde el último acto médico**. Cada nota lleva fecha, hora, nombre completo y firma de quien la escribe, y el paciente puede pedir por escrito un resumen clínico. Esta guía traduce el texto del [Diario Oficial](https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5272787&fecha=15/10/2012) en una lista que puedes auditar con tu equipo.

Puntos clave

- La NOM-004-SSA3-2012 aplica expresamente a los consultorios y, con corte a noviembre de 2026, su ficha oficial la muestra vigente y sin modificaciones.
- Todo expediente abre con una historia clínica de seis apartados y crece con una nota de evolución por cada consulta ambulatoria.
- Cada nota lleva fecha, hora, nombre completo y firma autógrafa, electrónica o digital, en lenguaje técnico-médico, sin abreviaturas ni tachaduras.
- El expediente se conserva al menos 5 años desde el último acto médico y solo se entrega a terceros con solicitud escrita.
- El sistema electrónico es opcional, pero si lo usas debe cumplir la NOM-024-SSA3-2012; la Ley General de Salud incluye los registros electrónicos en su capítulo de salud digital.

## NOM-004 aplica a tu consultorio y a los profesionales que contratas

La [NOM-004-SSA3-2012](https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5272787&fecha=15/10/2012) se publicó en el Diario Oficial el 15 de octubre de 2012 y dejó sin efectos a la NOM-168-SSA1-1998. Su campo de aplicación es el personal de salud y los establecimientos de atención médica de los sectores público, social y privado, **incluidos los consultorios** (apartado 2). La [ficha de la Secretaría de Economía](https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-004-ssa3-2012/) la muestra como vigente y sin modificaciones, con corte a noviembre de 2026.

Para quien dirige un consultorio o una clínica, tres reglas del texto ordenan todo lo demás:

- **La responsabilidad es del establecimiento.** Es solidaria con la del personal que presta servicios en él, sin importar cómo lo haya contratado (5.1).
- **El expediente es del prestador; la información, del paciente.** El expediente es propiedad de la institución o del médico que lo genera, y el paciente conserva derechos de titularidad sobre su información y su confidencialidad (5.4).
- **Un solo expediente por paciente.** Si el establecimiento presta varios servicios, se integra un único expediente con los documentos de todo el personal que lo atendió (5.14).

La norma regula cómo se registra la atención, no qué se decide en ella: respeta la libertad prescriptiva del médico. En odontología, psicología o nutrición, la historia clínica y las notas se ajustan a la naturaleza del servicio (5.15 y 5.16). Vigilan su aplicación la Secretaría de Salud y los gobiernos de las entidades federativas (apartado 13).

## Historia clínica de consulta externa: seis apartados en este orden

El numeral 6.1 pide que la historia clínica la elabore el personal médico u otros profesionales de la salud, según las necesidades de información de cada uno, con estos apartados y en el orden señalado.

**La historia clínica se arma con seis apartados y un mínimo para cada uno**

| Apartado                  | Mínimo que debe contener                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| ------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 1. Interrogatorio         | Ficha de identificación; grupo étnico, en su caso; antecedentes heredo-familiares, personales patológicos (incluido uso y dependencia de tabaco, alcohol y otras sustancias) y no patológicos; padecimiento actual, con tratamientos previos convencionales, alternativos y tradicionales; interrogatorio por aparatos y sistemas |
| 2. Exploración física     | Habitus exterior; signos vitales (temperatura, tensión arterial, frecuencia cardiaca y respiratoria); peso y talla; cabeza, cuello, tórax, abdomen, miembros y genitales, o lo que corresponda a odontología, psicología, nutrición u otra disciplina                                                                             |
| 3. Estudios               | Resultados previos y actuales de laboratorio, gabinete y otros                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| 4. Diagnósticos           | Diagnósticos o problemas clínicos                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| 5. Pronóstico             | Juicio médico sobre el probable curso, duración, terminación y secuelas                                                                                                                                                                                                                                                           |
| 6. Indicación terapéutica | El tratamiento y las indicaciones que se dan al paciente                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Fuente: [Secretaría de Salud, NOM-004-SSA3-2012, numerales 4.8 y 6.1](https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5272787&fecha=15/10/2012)

Las reglas de forma pesan tanto como las de contenido y se aplican a **cada nota**: nombre completo, edad y sexo del paciente (5.9); fecha, hora, nombre completo y firma autógrafa, electrónica o digital de quien la elabora (5.10); y lenguaje técnico-médico, con letra legible, sin abreviaturas, enmendaduras ni tachaduras (5.11). El expediente también lleva los datos generales del establecimiento y del paciente (5.2).

## Nota de evolución en cada consulta, más interconsulta y referencia

El numeral 6.2 pide al médico una nota de evolución **cada vez que atiende a un paciente ambulatorio**, de acuerdo con su estado clínico. Debe describir la evolución y actualización del cuadro clínico, los signos vitales según se considere necesario, los resultados relevantes de los estudios solicitados, los diagnósticos o problemas clínicos, el pronóstico y el tratamiento con sus indicaciones. Cuando hay medicamentos, la nota señala como mínimo **dosis, vía de administración y periodicidad** (6.2.6).

Otras notas aparecen según el caso:

- **Interconsulta (6.3).** La solicitud queda en el expediente y el médico consultado elabora la nota con criterios diagnósticos, plan de estudios y sugerencias diagnósticas y de tratamiento.
- **Referencia o traslado (6.4).** La elabora un médico del establecimiento, con copia del resumen clínico: quién envía, quién recibe, motivo de envío, impresión diagnóstica y terapéutica empleada.
- **Urgencias (apartado 7).** Si tu centro las atiende, la nota inicial lleva fecha y hora, signos vitales, motivo de la atención, diagnósticos, tratamiento y pronóstico, entre otros datos (7.1).

Las notas de hospitalización (apartado 8) y los reportes de enfermería y de servicios auxiliares (apartado 9) aplican según los servicios que preste tu establecimiento.

## Consentimiento informado: contenido mínimo y casos en que se exige

La Ley General de Salud define el consentimiento informado como «la conformidad expresa de una persona, manifestada por escrito, para la realización de un diagnóstico o tratamiento de salud» ([artículo 51 Bis 2](https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGS.pdf)). La NOM-004 fija en su numeral 10.1 qué lleva la carta y para qué eventos es exigible. El **contenido mínimo** (10.1.1) es:

- nombre o razón social del establecimiento (y de la institución a la que pertenece, en su caso), título del documento, y lugar y fecha;
- el acto autorizado, sus riesgos y beneficios esperados, y la autorización para atender contingencias y urgencias derivadas del acto;
- nombre completo y firma del paciente o, si su estado no se lo permite, del familiar más cercano presente, el tutor o el representante legal;
- nombre completo y firma del médico que informa y recaba el consentimiento, y de dos testigos.

Los **eventos mínimos** que la requieren (10.1.2) son el ingreso hospitalario, la cirugía mayor, la anestesia general o regional, la salpingoclasia y la vasectomía, la donación de órganos, tejidos y trasplantes, la investigación clínica en seres humanos, la necropsia hospitalaria, los procedimientos diagnósticos o terapéuticos que el médico considere de alto riesgo y cualquier procedimiento que entrañe mutilación.

Varios de esos eventos son de hospital o quirófano. Para un consultorio, lo que se revisa con el equipo médico son los procedimientos de alto riesgo; la norma permite además cartas adicionales, sin formatos impresos obligatorios (10.1.3). Si hay un contrato de servicios con el paciente, una copia va en el expediente (5.19).

## Confidencialidad, 5 años de resguardo y resumen clínico a solicitud

El expediente se conserva **al menos 5 años, contados desde la fecha del último acto médico** (5.4). La [CONAMED](http://www.conamed.gob.mx/gobmx/decalogos/pdf/decalogosall.pdf) lo recoge entre las obligaciones del profesional, con la salvedad de los procesos administrativos o legales, y añade la entrega de una copia íntegra al paciente, a su familiar, acompañante o representante legal cuando la piden de manera formal. Si hay un proceso abierto, el plazo mínimo no es el límite.

Los datos que permiten identificar al paciente no se divulgan; a terceros solo se entregan con solicitud escrita del paciente, su tutor, su representante legal o un médico que ellos autoricen (5.5.1). Y la discreción no es solo del médico: la información del expediente la maneja con confidencialidad **todo el personal del establecimiento** (5.7), recepción incluida.

Cuando alguien pide un resumen clínico, este es el camino más simple:

1. 1

   Pide la solicitud por escrito

   El resumen clínico y otras constancias se entregan previa solicitud escrita; la información verbal al paciente no la necesita (5.6).

2. 2

   Confirma quién lo pide

   El paciente, su tutor, su representante legal o un médico que ellos hayan autorizado; a otro tercero no se le entrega sin esa solicitud (5.5.1).

3. 3

   Redáctalo con sus seis contenidos mínimos

   Padecimiento actual, diagnósticos, tratamientos, evolución, pronóstico y estudios de laboratorio y gabinete; lo elabora un médico (4.10).

4. 4

   Entrega y deja constancia

   Anota en el expediente la fecha, quién lo pidió y qué se entregó. Es una buena práctica, no un numeral de la norma.

5. 5

   Si lo pide una autoridad, revisa la solicitud

   Las autoridades judiciales, de procuración de justicia y administrativas pueden pedir expedientes (5.6); revisa su alcance con tu asesoría jurídica.

## Expediente electrónico: opcional, con un sistema que cumpla NOM-024

La NOM-004 permite integrar el expediente con medios electrónicos de forma optativa (5.12) y lo define como un conjunto único de documentos escritos, gráficos, imagenológicos, electrónicos y de otra índole (4.4).

Si eliges un sistema, entra otra norma: la [NOM-024-SSA3-2012](https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5280847&fecha=30/11/2012), que regula los sistemas de información de registro electrónico para la salud (SIRES). Es de observancia obligatoria para los establecimientos que adopten uno (1.2), y quien los usa debe hacerlo con un sistema que cumpla sus términos (5.2). Su base legal es el [artículo 109 Bis de la Ley General de Salud](https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGS.pdf), y su [ficha de la Secretaría de Economía](https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-024-ssa3-2012/) la muestra vigente y sin modificaciones, con corte a noviembre de 2026.

Desde el 15 de enero de 2026, además, la Ley General de Salud tiene un capítulo de **salud digital** que incluye los «registros médicos o de salud electrónicos» (art. 71 Bis). Para la telesalud, el artículo 71 Septies pide sistemas seguros, consentimiento informado a distancia y la adecuada documentación y registro de las atenciones brindadas por plataformas digitales: una teleconsulta también deja nota en el expediente.

Al evaluar un sistema, estas preguntas salen del texto de la NOM-024:

- ¿Guarda la información como documentos electrónicos estructurados e inalterables y permite la firma electrónica avanzada del profesional? (6.6.2)
- ¿Cada persona entra con su propio usuario y contraseña, con permisos por rol? (6.6.3 y 6.6.4)
- ¿Puede exportar la información del paciente conforme a las reglas de protección de datos? (6.6.6)
- Si el proveedor dice tener certificado, ¿aparece en la [lista de SIRES certificados de la DGIS](http://www.dgis.salud.gob.mx/contenidos/intercambio/sires_certificacion_gobmx.html), con su alcance y vigencia? Los certificados duran dos años (7.5.3).

Que los datos permanezcan completos, inalterados y disponibles con el tiempo es responsabilidad del prestador de servicios de salud, es decir, de tu consultorio (5.6 y 5.9): pregunta cómo exportarías tu información si cambiaras de proveedor.

## Lista de auditoría: doce revisiones por expediente

La propia norma incluye, como apéndice informativo, un modelo para evaluar el expediente integrado y de calidad (5.20 y Apéndice A): revisa la integración, la historia clínica, las notas, el consentimiento y la congruencia entre diagnóstico, tratamiento y pronóstico. Sobre esa base, esta lista sirve a un consultorio ambulatorio: elige varios expedientes al azar y revisa cada fila.

**Doce revisiones por expediente, cada una con su numeral**

| #  | Revisión                   | Qué debe verse en el expediente                                                          | NOM-004     |
| -- | -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- |
| 1  | Datos generales            | Establecimiento (tipo, nombre, domicilio) y paciente (nombre, sexo, edad, domicilio)     | 5.2         |
| 2  | Un solo expediente         | Una carpeta por paciente con todos los servicios recibidos                               | 5.14        |
| 3  | Historia clínica           | Los seis apartados, en orden                                                             | 6.1         |
| 4  | Nota por consulta          | Una nota de evolución por cada atención ambulatoria                                      | 6.2         |
| 5  | Medicamentos               | Dosis, vía de administración y periodicidad                                              | 6.2.6       |
| 6  | Identificación             | Nombre completo, edad y sexo del paciente en cada nota                                   | 5.9         |
| 7  | Autoría                    | Fecha, hora, nombre completo y firma; el Apéndice A revisa también la cédula profesional | 5.10        |
| 8  | Redacción                  | Lenguaje técnico-médico, legible, sin abreviaturas ni tachaduras                         | 5.11        |
| 9  | Consentimiento             | Carta con el contenido mínimo en cada evento que la exige; copia del contrato, si lo hay | 10.1 y 5.19 |
| 10 | Interconsulta y referencia | Solicitud, nota y copia del resumen clínico enviado                                      | 6.3 y 6.4   |
| 11 | Resguardo y acceso         | Mínimo 5 años; terceros solo con solicitud escrita                                       | 5.4 y 5.5.1 |
| 12 | Congruencia                | Diagnóstico, tratamiento y pronóstico se corresponden entre sí                           | Apéndice A  |

Fuente: [Secretaría de Salud, NOM-004-SSA3-2012](https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5272787&fecha=15/10/2012)

Como la norma no admite tachaduras ni enmendaduras (5.11), lo que falte se agrega en una nota nueva, con su fecha, hora y firma (5.10).

Antes del expediente está la cita. Lo que se recoge para agendar (nombre, teléfono, fecha) es un registro administrativo y lo clínico va en el expediente; la [gobernanza de la cita en consultorio](https://www.getarbol.com/blog/gobernanza-cita-consultorio-mx/) y la [ficha técnica del contacto seguro](https://www.getarbol.com/blog/ficha-tecnica-contacto-seguro/) explican cómo separar las dos capas. Si tu institución atiende llamadas y WhatsApp con un agente de IA, como los que Arbol describe para [instituciones de salud en México](https://www.getarbol.com/mexico/), la regla es la misma: el agente registra el contacto y la cita, y la nota clínica es del profesional que atiende.

> **Aviso.** Este contenido tiene fines informativos y educativos. No sustituye el diagnóstico, el tratamiento ni el consejo de un profesional de la salud calificado. Ante cualquier duda, síntoma o decisión sobre tu salud, consulta a tu médico o a la institución de salud correspondiente.

## Sigue leyendo

México

**Sigue leyendo** México Gestión en salud

### [Gobernanza de la cita en consultorio MX](https://www.getarbol.com/blog/gobernanza-cita-consultorio-mx/)

Cómo gobernar la cita en consultorio en México: reglas de agenda, contactabilidad, trazabilidad y canales IMSS, ISSSTE y particular sin improvisar. Samuel Giraldo 29 may 2026 12 min de lectura Leer el artículo

### Más para leer

México Regulación

### [Ficha técnica del contacto seguro (datos mínimos)](https://www.getarbol.com/blog/ficha-tecnica-contacto-seguro/)

Datos mínimos para agendar y confirmar citas en México bajo LFPDPPP: aviso de privacidad, sensibles de salud y una ficha que recepción pueda cumplir. David Lara 7 jul 2026 11 min de lectura

México Canales

### [WhatsApp oficial en clínicas MX: operación sin drama](https://www.getarbol.com/blog/whatsapp-oficial-clinicas-mx/)

Cómo operar WhatsApp oficial en clínicas de México: opt-in, guion, estados, horarios y límites —sin celular personal ni telemedicina improvisada. Veronica Tobon 22 jun 2026 11 min de lectura

México Regulación

### [Carta de consentimiento informado: qué pide la NOM-004 al consultorio](https://www.getarbol.com/blog/carta-consentimiento-informado-nom-004-consultorio/)

Consentimiento informado en el consultorio: qué debe contener la carta según la NOM-004, cuándo es obligatoria, quién firma y si puede firmarse en línea. Norbelys Chirinos 13 nov 2026 8 min de lectura

## Veamos tu población en Arbol.

Una videollamada de 30 minutos con nuestro equipo, con tus casos: tu contrato, tus pacientes y tus canales.

Sales con una primera lectura de tu población, tu contrato y tus frecuencias de uso.

[Agenda una demo](https://cal.com/tomas-giraldo-pdfbl9/30-min-arbol-ai-demo) [Escríbenos por WhatsApp](https://wa.me/573185230045?text=Hola%2C%20quiero%20saber%20m%C3%A1s%20sobre%20Arbol%20para%20mi%20instituci%C3%B3n.)

[**Colombia**](https://www.getarbol.com/colombia/), en operación · Pensado para Latinoamérica

---

**Arbol AI** — agentes de IA para clínicas, hospitales y prestadores de salud de Latinoamérica: contestan y contactan a los pacientes por llamada, WhatsApp, SMS, correo y chat web, agendan sus citas 24/7 y dejan registro de cada conversación.

- Página original: <https://www.getarbol.com/blog/nom-004-expediente-clinico-checklist/>
- Agenda una demo: <https://www.getarbol.com/contact/> · Precios: <https://www.getarbol.com/pricing.md>
- Índice para agentes: <https://www.getarbol.com/llms.txt> · Soporte: <support@getarbol.com>
